Apuntes sobre el tema del infanticidio en La Voz de la Mujer (1925-1931)

The article explores the little-known figure of Celsia Regis andthe publishing adventure constituted by the magazine La Voz de la Mujer , she founded and directed . It focuses in particular on the articles of complaint against the phenomenon of infanticide . It also analyzes the Spanish legislation of the time that admitted, in cases of infanticide , the excuse if the motivation was " ocultar la deshonra " . It presents different positions by influential intellectuals and jurists of the time.

L'articolo analizza la figura semisconosciuta di Celsia Regis e l'avventura editoriale costituita dalla rivista La Voz de la Mujer, da lei fondata e diretta. Ci si sofferma, in particolare, sugli articoli di denuncia nei confronti del fenomeno dell'infanticidio. Si analizza anche la legislazione spagnola dell'epoca che ammetteva, nei casi di infanticidio, l'attenuante se la motivazione era "ocultar la deshonra". Vengono presentate posizioni diverse da parte di autorevoli intellettuali e giuristi dell'epoca.