The authors offer a reading of the multiple code theory of Wilma Bucci both as a theory of the mind, intended as being in relationship with the world, and as a theory of the technique, intended as the hypothesis on how patient-therapist communication can spawn some changes in their being in relation- ship with the world. In particular they examine – also exemplifying it through the analysis of clinical cases discussed by Wilma Bucci – the process considered essential for therapeutic change: the emergence in the multiform subjective experience of symbols understood as patterns of multimodal sensory experiences in interpersonal communication that becomes defined and recognizable. The words in the talking cure become central only at a later stage and they are primarily the result of this process, not the engine. According to the authors’ hypothesis it is exactly the joint non verbal symbolization of subjective experience that is itself transformative and creative as it deconstructs the constraints of automatic processing that occurs in subsymbolic processing and greatly expands the degree of freedom of the subject. This non verbal symbolic communication in fact gives to analyst and patient the possibility of taking a position with respect to the experiences made recognizable within and because of the relationship in which they are immersed. And that is why psychotherapeutic change can be defined as an embodied, contextual and relational process.

Gli autori propongono una lettura della teoria del codice multiplo di Wilma Bucci sia come teoria della mente, intesa come essere in relazione con il mondo, sia come teoria della tecnica, ovvero come ipotesi su come la comunicazione tra paziente e terapeuta può creare trasformazioni in questo essere in relazione con il mondo. In particolare viene approfondito – esemplificandolo anche attraverso l’analisi dei casi clinici commentati dall’Autrice – il processo ritenuto essenziale per il cambiamento terapeutico: l’emergenza nella multiforme esperienza soggettiva di simboli intesi come pattern di esperienze sensoriali multimodali che nella comunicazione intersoggettiva divengono definiti e riconoscibili; le parole nella talking cure divengono centrali solo in una fase successiva e sono primariamente l’esito di tale processo, non il motore. Secondo l’ipotesi degli autori è proprio la simbolizzazione non verbale congiunta dell’esperienza soggettiva che è di per sé trasformativa e creativa in quanto decostruisce i vincoli dell’elaborazione automatica che avviene a livello sub-simbolico e amplia notevolmente i gradi di libertà del soggetto rispetto a se stesso. Tale simbolizzazione non verbale infatti pone analista e paziente nella condizione di poter pren- dere posizione rispetto alle esperienze divenute riconoscibili all’interno e grazie alla relazione in cui sono immersi. Ed è per questo che il cambiamento psicoterapeutico può essere definito come processo incarnato, contestuale e relazionale.

Livelli e codici multipli della mente, ovvero vincoli e possibilità della nostra relazione con il mondo

NEGRI, Atta' Ambrogio Maria;
2015-01-01

Abstract

The authors offer a reading of the multiple code theory of Wilma Bucci both as a theory of the mind, intended as being in relationship with the world, and as a theory of the technique, intended as the hypothesis on how patient-therapist communication can spawn some changes in their being in relation- ship with the world. In particular they examine – also exemplifying it through the analysis of clinical cases discussed by Wilma Bucci – the process considered essential for therapeutic change: the emergence in the multiform subjective experience of symbols understood as patterns of multimodal sensory experiences in interpersonal communication that becomes defined and recognizable. The words in the talking cure become central only at a later stage and they are primarily the result of this process, not the engine. According to the authors’ hypothesis it is exactly the joint non verbal symbolization of subjective experience that is itself transformative and creative as it deconstructs the constraints of automatic processing that occurs in subsymbolic processing and greatly expands the degree of freedom of the subject. This non verbal symbolic communication in fact gives to analyst and patient the possibility of taking a position with respect to the experiences made recognizable within and because of the relationship in which they are immersed. And that is why psychotherapeutic change can be defined as an embodied, contextual and relational process.
journal article - articolo
2015
Gli autori propongono una lettura della teoria del codice multiplo di Wilma Bucci sia come teoria della mente, intesa come essere in relazione con il mondo, sia come teoria della tecnica, ovvero come ipotesi su come la comunicazione tra paziente e terapeuta può creare trasformazioni in questo essere in relazione con il mondo. In particolare viene approfondito – esemplificandolo anche attraverso l’analisi dei casi clinici commentati dall’Autrice – il processo ritenuto essenziale per il cambiamento terapeutico: l’emergenza nella multiforme esperienza soggettiva di simboli intesi come pattern di esperienze sensoriali multimodali che nella comunicazione intersoggettiva divengono definiti e riconoscibili; le parole nella talking cure divengono centrali solo in una fase successiva e sono primariamente l’esito di tale processo, non il motore. Secondo l’ipotesi degli autori è proprio la simbolizzazione non verbale congiunta dell’esperienza soggettiva che è di per sé trasformativa e creativa in quanto decostruisce i vincoli dell’elaborazione automatica che avviene a livello sub-simbolico e amplia notevolmente i gradi di libertà del soggetto rispetto a se stesso. Tale simbolizzazione non verbale infatti pone analista e paziente nella condizione di poter pren- dere posizione rispetto alle esperienze divenute riconoscibili all’interno e grazie alla relazione in cui sono immersi. Ed è per questo che il cambiamento psicoterapeutico può essere definito come processo incarnato, contestuale e relazionale.
Negri, Atta' Ambrogio Maria; Mariani, Rachele
File allegato/i alla scheda:
File Dimensione del file Formato  
RP 2015 Negri Mariani.pdf

Solo gestori di archivio

Versione: publisher's version - versione editoriale
Licenza: Licenza default Aisberg
Dimensione del file 97.09 kB
Formato Adobe PDF
97.09 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10446/53344
Citazioni
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact