Vicinitas e transfrontalierità. Due lati della stessa medaglia in tema di legittimazione all'azione da parte di un'associazione straniera

L’articolo tratta del diritto a ricorrere contro un provvedimento della Pubblica Amministrazione da parte di un’associazione di protezione ambientale di diritto straniero. In particolare si esamina la sentenza 4775/2014 resa dal Consiglio di Stato sul tema, per giungere alla conclusione che il diritto a ricorrere in capo ad un’associazione straniera sussista a prescindere dall’appartenenza della stessa ad un ordinamento estero, qualora un provvedimento interno produca effetti lesivi transfrontalieri. Ciò facendo applicazione dei criteri di non discriminazione e di parità di accesso alla tutela giurisdizionale garantiti dall’ordinamento interno internazionale. Nel caso di specie è il criterio della vicinitas che crea quello stabile collegamento con il territorio oggetto della potenziale lesione ambientale.