Tourism facing a pandemic: from crisis to recovery