Fra me e te la verità. Lettere a Muska

Negli ultimi anni di vita Nicola Chiaromonte ha intrattenuto una fitta corrispondenza con Melanie von Nagel Mussayassul (1908-2006), una monaca benedettina residente negli Stati Uniti che aveva ottenuto un permesso speciale dai suoi superiori per questo scambio epistolare. Si scrivevano in media tre volte alla settimana. È una corrispondenza affascinante: un agnostico dall’approccio critico nei confronti della Chiesa in quanto istituzione dialoga con una suora di argomenti che tutti e due ritengono fondamentali, argomenti allo stesso tempo ordinari e privati. Entrambi sono alla ricerca del senso e della verità. Questa corrispondenza, proseguita intensamente dal gennaio del 1967 fino alla morte di Chiaromonte nel gennaio del 1972, è immensa. Secondo i calcoli di Mother Jerome (nome religioso assunto da Melanie von Nagel) comprende oltre 1.200 lettere. A volerle pubblicare tutte non basterebbero dodici volumi.