La mirada dislocada entre literatura e imagen narrativas como territorios