Rare and endangered linguistic subsystems in Celtic and Welsh

The Celtic languages have a number of cross-linguistically rare and interesting features, but all are endangered with small and declining numbers of active speakers. Welsh has recently shown signs of recovery, but the linguistically interesting features of Welsh seem to be recessive or already extinct in the language of younger speakers. This paper looks at some linguistically interesting features of the Celtic languages, the present state of endangerment, and the recent development of the features in Welsh.

Nelle lingue celtiche si osservano numerosi tratti rari e interessanti sul piano interlinguistico, ma tutti questi tratti sono minacciati dal numero sempre più basso di parlanti attivi. Ad esempio, nel caso del gallese, sebbene di recente questa lingua abbia mostrato segni di ripresa, le sue caratteristiche morfosintattiche più specifiche sembrano in declino oppure già estinte nell’uso dei parlanti più giovani. Questo contributo prende in considerazione alcune strutture delle lingue celtiche, il loro attuale stato di pericolo, e il caso di alcuni recenti sviluppi osservati in gallese.