Consolidation and coordination of routes in urban distribution