(2018). Canards et feuilles volants à Palerme, Naples et Milan au XVIe siècle: les "Avvisi a stampa" / Flugschriften in Palermo, Neapel und Mailand im 16. Jahrhundert / Testi di attualità storica a Palermo, Napoli e Milano nel Cinquecento: gli 'Avvisi a stampa' . Retrieved from http://hdl.handle.net/10446/135225

Canards et feuilles volants à Palerme, Naples et Milan au XVIe siècle: les "Avvisi a stampa" / Flugschriften in Palermo, Neapel und Mailand im 16. Jahrhundert / Testi di attualità storica a Palermo, Napoli e Milano nel Cinquecento: gli 'Avvisi a stampa'

Zaggia, Massimo
2018-01-01
scientifica
Italiano
2018
Villes à òa croisée des langues (XVIe-XVIIe siècles): Anvers, Hambourg, Milan, Napels et Palerme / Staedte im Schnittpunkt der Sprachen (16.17. Jahrhundert): Antwerpen, Hamburg, Mailand, Neapel und Palermo
Béhar, Roland; Blanco, Mercedes; Hafner, Jochen
cartaceo
978-2-600-05809-4
TRAVAUX D'HUMANISME ET RENAISSANCE
DXCIII
819
838
Switzerland
Genève
Droz
Settore L-FIL-LET/13 - Filologia della Letteratura Italiana
Milano, 16. secolo; Napoli, 16. secolo; Sicilia, 16. secolo
On présente des données quantitatives générales sur la production typographique à Palerme, Naples et Milan au cours du XVIe siècle, selon une distribution par langues et genres. On concentre ensuite l'attention sur les textes d'actualité historique et en particulier sur les 'avvisi a stampa' (correspondant plus ou moins aux 'Flugschriften' en allemand, placards ou plaquettes en français, 'relatos de sucesos' en espagnol), brefs récits en prose, où s'affirme un "italien reglé", commun à tous les centres d'Italie, donc un modèle monolingue. On établit un recensement de ces textes (par exemple, 98 à Milan) et l'on présente en appendice une brève anthologie d'imprimés siciliens des années 1535 et 1542, napolitains de 1538, milanais de 1546, 1549 et 1554. Mais l'on indique également d'autres textes de ce type, en vers pour certains, où l'on trouve des cas remarquables de plurilunguisme, jusqu'aux textes en langues diverses (latin, italien, espagnol) publiés pour la mort de Philippe II en 1598.
info:eu-repo/semantics/bookPart
(2018). Canards et feuilles volants à Palerme, Naples et Milan au XVIe siècle: les "Avvisi a stampa" / Flugschriften in Palermo, Neapel und Mailand im 16. Jahrhundert / Testi di attualità storica a Palermo, Napoli e Milano nel Cinquecento: gli 'Avvisi a stampa' . Retrieved from http://hdl.handle.net/10446/135225
reserved
1.2 Contributi in volume - Book chapters::1.2.01 Contributi in volume (Capitoli o Saggi) - Book Chapters/Essays
Non definito
Zaggia, Massimo
1
268
File allegato/i alla scheda:
File Dimensione del file Formato  
Zaggia_2018.pdf

Solo gestori di archivio

Versione: publisher's version - versione editoriale
Licenza: Licenza default Aisberg
Dimensione del file 1.36 MB
Formato Adobe PDF
  Visualizza/Apri
1.36 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10446/135225
Citazioni
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact