“There were always Indians passing to and fro”. Notes on the representation of Native Americans in CHET documents