Denoising corrupted structural vibration response: critical comparison and assessment of related methods