Les deux Ligurie. Francesco Biamonti sur les traces de Jean Giono

L’articolo studia l’influenza che l’immagine della Provenza di Jean Giono ha avuto sulla rappresentazione del territorio dell’estremo Ponente ligure nei romanzi di Francesco Biamonti (1928-2001). Lo scrittore italiano non può che provare un grande fascino per l’opera dell’autore di Manosque. Si rende conto, infatti, che le trasformazioni sociali, economiche e territoriali subite dalla Provenza dalla metà del XIX secolo e denunciate da Giono con una forza straordinaria già a partire dagli anni Venti sono le stesse che cinquant’anni più tardi hanno sconvolto la Liguria. Esattamente come la Provenza di Giono, la Liguria di Biamonti è divisa in due: da un lato la costa cementificata, simbolo di una modernità immorale e brutale ; dall’altro lato un entroterra che, anche se in stato di abbandono, conserva ancora le tracce dell’antica « civiltà dell’ulivo » e del paesaggio originario.