Introduzione a Gianni Celati. Traduzione, tradizione e riscrittura