PixFEL: Development of an X-ray diffraction imager for future FEL applications