The article contains annotations on various passages of the Old Khotanese Book of Zambasta and, compared to previous editions and translations of the work, provides refinements and improvements in their interpretation and, in some cases, their reading. The verses taken into account are 2.120-121, 5.81-83, 13.104, 24.174-178, 24.513, 24.516, and 24.650-652.
L’articolo contiene annotazioni su vari passi del Libro di Zambasta anticocotanese e, rispetto alle precedenti edizioni e traduzioni dell’opera, fornisce raffinamenti e miglioramenti nella loro interpretazione e, in alcuni casi, nella loro lettura. I versi presi in considerazione sono 2.120-121, 5.81-83, 13.104, 24.174-178, 24.513, 24.516, and 24.650-652.
(2020). Annotations on the Book of Zambasta, VIII [journal article - articolo]. In LINGUISTICA E FILOLOGIA. Retrieved from http://hdl.handle.net/10446/175901
Titolo: | Annotations on the Book of Zambasta, VIII | |
Tutti gli autori: | Maggi, Mauro | |
Data di pubblicazione: | 2020 | |
Abstract (eng): | The article contains annotations on various passages of the Old Khotanese Book of Zambasta and, compared to previous editions and translations of the work, provides refinements and improvements in their interpretation and, in some cases, their reading. The verses taken into account are 2.120-121, 5.81-83, 13.104, 24.174-178, 24.513, 24.516, and 24.650-652. | |
Abstract (ita): | L’articolo contiene annotazioni su vari passi del Libro di Zambasta anticocotanese e, rispetto alle precedenti edizioni e traduzioni dell’opera, fornisce raffinamenti e miglioramenti nella loro interpretazione e, in alcuni casi, nella loro lettura. I versi presi in considerazione sono 2.120-121, 5.81-83, 13.104, 24.174-178, 24.513, 24.516, and 24.650-652. | |
Nelle collezioni: | L&F by issue - Fascicoli della rivista L&F |
File allegato/i alla scheda:
File | Descrizione | Tipologia | Licenza | |
---|---|---|---|---|
L&F402020 197-222.pdf | publisher's version - versione editoriale | ![]() | Open AccessVisualizza/Apri |