Giacomo Devoto linguista e grammatico dell’Enciclopedia Italiana (1929-1937)

This paper studies Giacomo Devoto’s contribution to the first edition of the Enciclopedia Italiana (1927-1939), represented by more than 120 entries. The analysis dwells first on the entries referring to Pre-Indo-European and Indo-European languages; then on the biographical entries; and finally on those relating to grammatical and linguistic terminology. The essay demonstrates the importance of Devoto’s contributions and shows that the work for the Enciclopedia Italiana is a link between the author’s early research in comparative and Indo-European studies and the new interests in Italian grammar and stylistics developed by Devoto in the second half of the 1930s.

Il saggio studia la collaborazione di Giacomo Devoto alla prima edizione dell’Enciclopedia Italiana (1927-1939), rappresentata da oltre 120 articoli. L’analisi si sofferma dapprima sulle voci riferibili alle lingue preindoeuropee e indoeuropee; poi su quelle biografiche; e infine su quelle relative alla terminologia grammaticale e linguistica. Il saggio dimostra così l’importanza del contributo di Devoto ed evidenzia come i lavori per l’Enciclopedia Italiana costituiscano un anello di congiunzione tra le prime ricerche dell’autore di comparatistica e indoeuropeistica e i nuovi interessi di grammatica e stilistica italiana sviluppati da Devoto nella seconda metà degli anni Trenta.