Sulla valutazione della velocità di propagazione delle onde di taglio da prove penetrometriche statiche per i depositi alluvionali ferraresi

The purpose of this paper is to provide some empirical relationships to estimate shear wave velocity, VS , from cone penetration resistance qc measured by Cone Penetration Tests. The correlations VS-qc , calibrated for the representative alluvial soil of the Ferrara region, can be used when direct measures of the shear wave velocity are unavailable. The Geotechnical Group of the Engineering Department of the Ferrara University is undertaking a general study of seismic local amplification on behalf of the local government of Ferrara Provincial Administration, in order to modify the land planning and mitigate the seismic effects. A widespread geotechnical investigation survey was recently carried out for the project of the “navigable channel”, including sounding with undisturbed sampling, laboratory tests, piezocone and down-hole tests with seismic cone, which produced a well documented geotechnical characterization of many sites. The data were analysed to validate some well known empirical correlations proposed in the geotechnical literature which enable the evaluation of VS from qc.

Lo scopo di questa nota è quello di fornire alcune correlazioni empiriche per la valutazione della velocità di propagazione delle onde di taglio, VS, dal valore della resistenza alla punta qc di prove penetrometriche statiche, eseguite nei terreni alluvionali ferraresi. Questa valutazione si inserisce nell’ambito di uno studio per la quantificazione degli effetti di amplificazione sismica locale in ambito provinciale (microzonazione sismica) che il Gruppo Geotecnico del Dipartimento di Ingegneria dell’Università di Ferrara conduce per conto della Provincia di Ferrara, finalizzato all’adeguamento degli strumenti urbanistici di pianificazione alle recenti disposizioni legislative nazionali e regionali per la mitigazione del rischio sismico. Partendo da correlazioni presenti nella letteratura geotecnica, è stata eseguita una calibrazione diretta sui terreni ferraresi, basandosi sui risultati di una recente campagna di indagini realizzate nell’ambito del progetto dell’idrovia ferrarese; tale campagna, consistente in sondaggi geognostici con prelievo di campioni indisturbati sottoposti a prove di laboratorio, prove CPT e down-hole con cono sismico, ha consentito una buona caratterizzazione geotecnica di molti siti interessati dal progetto. Allo scopo di ottenere correlazioni il più affidabili possibile, i dati sono stati attentamente analizzati e, per ridurre le incertezze causate dall’eterogeneità che caratterizza i depositi alluvionali, i terreni studiati sono stati suddivisi in tre famiglie, distinguendo argille, limi e sabbie; per ciascun litotipo sono stati calibrati i coefficienti empirici delle correlazioni. Infine, per valutare la capacità delle correlazioni ottenute, sono stati confrontati i valori di VS calcolati con quelli misurati da prove down-hole eseguite in quattro dei siti investigati.