Dare voce alle parole: la creatività nella ricerca partecipativa