Dantes Spuren in Italien / Sur les traces de Dante en Italie : le voyage d'Alfred Bassermann

L'articolo ripercorre l'itinerario del viaggio in Italia di Alfred Bassermann, noto dantista di fine Ottocento. Il poderoso volume ricavato da questa esperienza di viaggio e di lettura e interpretazione dell'opera dantesca "An Ort und Stelle" ebbe il merito di rilanciare la cosiddetta moda del viaggio in Italia sulle orme di Dante, pratica già avviata da numerosi viaggiatori europei di primo Ottocento e istituzionalizzata da Jean Jacques Ampère. In particolare, l'articolo propone una rilettura paradigmatica del volume di Basserman che rivela aspetti finora non considerati dalla critica italiana ed europea, ovvero il metodo di lavoro del dantista tedesco, i sottintesi ideologici della sua operazione ed infine il carattere di "opera a tesi" di "Dantes Spuren in Italien".