Sad kak stich. Peterburg v stichotvorenijach Nikolaja Nedobrovo (Il giardino come verso. Pietroburgo nella poesia di Nikolaj Nedobrovo).

Nikolaj Nedobrovo, poeta minore per produttività ma non per il valore della sua presenza nel panorama culturale della Pietroburgo simbolista, intimo di Anna Achmatova, ha conosciuto di recente una rivalutazione mediante la ripubblicazione in Russia delle sue opere e alcuni studi che ne hanno messo in più giusto rilievo la personalità artistica. L’articolo che viene presentato per la selezione si situa in questa opera di rivalutazione nella prospettiva della rappresentazione poetica della città che lo aveva prima accolto e poi formato – Pietroburgo. Vengono prese in analisi tutte le poesie e i brani in prosa che direttamente o indirettamente toccano questa città, per giungere alla trattazione della poesia “Il giardino d’estate” (Letnij sad) che viene comparato in modo assai originale al verso alessandrino.