This work considers the role of metalinguistic knowledge in intercomprehen- sion-based lexical acquisition (IC). IC here designates the partial accessibility of a novel L3 (Polish) based on its similarity to a known “bridge language” (L2 Russian). 13 L1 Italian students of L2 Russian took part in a Slavic linguistics course devoted to a contrastive description of Russian and Polish, with particular regard to the pho- nological correspondences between the two languages (e.g. Pol. // = Rus. /d/). At the end of the course, the students took part in an experiment in which they were first asked to briefly study 15 Polish target words, then to reproduce them based on their Italian translation. The latter task was repeated one week later. The results do not reveal any statistically significant trends regarding the accessibility of systematic phonological correspondences. The discussion presents some considerations in this respect, focussing on the role of metalinguistic compe- tence in the context of intercomprehension.

(2021). Competenza metalinguistica e apprendimento lessicale nella didattica basata sull'intercomprensione: un esperimento sulle lingue slave [journal article - articolo]. In STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA. Retrieved from http://hdl.handle.net/10446/205309

Competenza metalinguistica e apprendimento lessicale nella didattica basata sull'intercomprensione: un esperimento sulle lingue slave

Saturno, Jacopo
2021

Abstract

This work considers the role of metalinguistic knowledge in intercomprehen- sion-based lexical acquisition (IC). IC here designates the partial accessibility of a novel L3 (Polish) based on its similarity to a known “bridge language” (L2 Russian). 13 L1 Italian students of L2 Russian took part in a Slavic linguistics course devoted to a contrastive description of Russian and Polish, with particular regard to the pho- nological correspondences between the two languages (e.g. Pol. // = Rus. /d/). At the end of the course, the students took part in an experiment in which they were first asked to briefly study 15 Polish target words, then to reproduce them based on their Italian translation. The latter task was repeated one week later. The results do not reveal any statistically significant trends regarding the accessibility of systematic phonological correspondences. The discussion presents some considerations in this respect, focussing on the role of metalinguistic compe- tence in the context of intercomprehension.
articolo
Saturno, Jacopo
(2021). Competenza metalinguistica e apprendimento lessicale nella didattica basata sull'intercomprensione: un esperimento sulle lingue slave [journal article - articolo]. In STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA. Retrieved from http://hdl.handle.net/10446/205309
File allegato/i alla scheda:
File Dimensione del file Formato  
2.2021 Saturno copia.pdf

Solo gestori di archivio

Versione: publisher's version - versione editoriale
Licenza: Licenza default Aisberg
Dimensione del file 259.36 kB
Formato Adobe PDF
259.36 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri
Copertina Silta 2-2021 definitiva copia 2.pdf

Solo gestori di archivio

Versione: cover/index - copertina/indice
Licenza: Licenza default Aisberg
Dimensione del file 118.98 kB
Formato Adobe PDF
118.98 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Caricamento pubblicazioni consigliate

Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10446/205309
Citazioni
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact