Poeti in scena: «L'ariostista e il tassista» di Giulio Cesare Becelli

G. C. Becelli, Maffei’s friend and impersonator, wrote nine comedies, two of which have not been published yet, as they are still missing. In the eighteenth century, Becelli wanted to restotre Aristophanes’ style once more. This paper analyzes Becelli’s comic plays, in particular L’Ariostista e il Tassista, which is an original adaptation of Aristophanes’ The Frogs.

G. C. Becelli, amico e imitatore del Maffei, compose nove commedie, due delle quali rimaste inedite e per noi ora scomparse; egli intende restaurare la commedia letterata di stampo aristofanesco. Il presente contributo analizza lo stile comico del Becelli, in particolar modo la commedia L’Ariostista e il Tassista, originale riscrittura delle Rane aristofanesche.