(2017). „Das wäre doch ich!“ Autorinszenierung am Beispiel von Marlene Streeruwitz und Thomas Brussig [journal article - articolo]. In RECHERCHES GERMANIQUES. Retrieved from https://hdl.handle.net/10446/235682

„Das wäre doch ich!“ Autorinszenierung am Beispiel von Marlene Streeruwitz und Thomas Brussig

Goggio, Alessandra Maria
2017-01-01
articolo
2017
RECHERCHES GERMANIQUES
Dans cette contribution, on se propose d’analyser deux cas différents d’autoréflexion et de mise en scène de l’auteur à l’intérieur de deux textes qui ont été récemment publiés, à savoir le roman Nachkommen de Marlene Streeruwitz et la dernière œuvre de Thomas Brussig Das gibts in keinem Russenfilm. Ces deux romanciers offrent une image nouvelle de l’autoreprésentation de l’écrivain et ils éclaircissent, de manière inédite, le rôle qu’ils jouent dans le champ littéraire. À l’aide de plusieurs exemples tirés de leurs textes, on déterminera ainsi la façon dont les romans de notre corpus présentent deux manières distinctes d’autoreprésentation : si, d’un côté, celles-ci se proposent de reproduire la figure de l’auteur d’un point de vue détaché, de l’autre côté, elles créent une sorte de double fictionnel qui se présente comme un Doppelgänger du romancier. Pour finir, on illustrera la manière dont cette façon particulière d’autoreprésentation de l’écrivain vise au renforcement (Streeruwitz) ou à la déconstruction (Brussig) de la position du romancier dans le champ littéraire, et la manière dont elle vise surtout à la réalisation au niveau fictionnel du statut d’auteur des deux écrivains, au-delà de toutes les étiquettes et les évaluations que leur a attribuées la critique littéraire.
In diesem Beitrag geht es um zwei Möglichkeiten der Autorenreflexion und -inszenierung, die am Beispiel von zwei kürzlich erschienen Texten zu erörtern sind : Marlene Streeruwitz’ viel diskutierter Roman Nachkommen. und Thomas Brussigs letztes Werk Das gibts in keinem Russenfilm stellen nämlich zwei verschiedene Versuche dar, dem Verfahren der Autoreninszenierung neue Konturen zu geben und die Rolle des Autors bzw. der Autorin als literarische Figur in einem neuen Licht erscheinen zu lassen. Anhand von einzelnen Beispielen aus den Texten wird hier erörtert, wie die zwei Romane eine Selbstinszenierung aufführen, die die zwei Autoren aus einem doppelgängermäßigen und zugleich entfremdenden Standpunkt betrachtet. Schließlich wird veranschaulicht, wie diese besondere Weise der Inszenierung auf die Potenzierung (Streeruwitz) oder auf die Demontierung (Brussig) der eigenen Position im literarischen Feld abzielt und vor allem die Anerkennung einer „nackten“ Autorschaft der beiden Schriftsteller, jenseits aller Etiketten und Bewertungen, die die Kritik ihnen erteilt hat, anstrebt.
Goggio, Alessandra Maria
(2017). „Das wäre doch ich!“ Autorinszenierung am Beispiel von Marlene Streeruwitz und Thomas Brussig [journal article - articolo]. In RECHERCHES GERMANIQUES. Retrieved from https://hdl.handle.net/10446/235682
File allegato/i alla scheda:
File Dimensione del file Formato  
GOGGIO_Das wäre doch ich.pdf

accesso aperto

Versione: publisher's version - versione editoriale
Licenza: Creative commons
Dimensione del file 354.02 kB
Formato Adobe PDF
Visualizza/Apri
354.02 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10446/235682
Citazioni
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact