Deutsch, Italienisch und andere Wissenschaftssprachen