Depending on the IRC user’s behaviour, three kinds of deixis can be pointed out: esomedial deixis, when the user him/herself is the origo of the utterance (the most ‘traditional’, as it can be found in other forms of communication too); endomedial deixis, when the ‘digital identity’, labelled by the nickname, is the origo of the utterance (here the chat-room is the digital space where the IRCer’s new identity is moving); liminal deixis, when the origo of the utterance can refer to both the above mentioned starting points (ie.: in some verbs of movement). Focusing on personal pronouns, adverbs of place and verbs of movement, I underline their innovative uses and compare my results with Buhler’s Deixis am Phantasma, textual and analogical deixis.

A partire da questa tricotomia nel presente articolo sono stati investigati gli usi innovativi dei pronomi personali, degli avverbi di luogo e dei verbi di movimento. In conclusione la deissi delle IRC è confrontata con la Deixis am Phantasma, con la deissi testuale e con la deissi analogica.

(2002). Usi della deissi in Internet Relay Chat [journal article - articolo]. In LINGUISTICA E FILOLOGIA. Retrieved from http://hdl.handle.net/10446/254

Usi della deissi in Internet Relay Chat

2002-01-01

Abstract

Depending on the IRC user’s behaviour, three kinds of deixis can be pointed out: esomedial deixis, when the user him/herself is the origo of the utterance (the most ‘traditional’, as it can be found in other forms of communication too); endomedial deixis, when the ‘digital identity’, labelled by the nickname, is the origo of the utterance (here the chat-room is the digital space where the IRCer’s new identity is moving); liminal deixis, when the origo of the utterance can refer to both the above mentioned starting points (ie.: in some verbs of movement). Focusing on personal pronouns, adverbs of place and verbs of movement, I underline their innovative uses and compare my results with Buhler’s Deixis am Phantasma, textual and analogical deixis.
articolo
2002
A partire da questa tricotomia nel presente articolo sono stati investigati gli usi innovativi dei pronomi personali, degli avverbi di luogo e dei verbi di movimento. In conclusione la deissi delle IRC è confrontata con la Deixis am Phantasma, con la deissi testuale e con la deissi analogica.
E' infine deissi liminare quella degli enunciati ambigui o ancorati ad entrambe le origines (come accade, ad esempio, in alcuni verbi di movimento).
E' deissi endomediale quella realizzata dall'utente che seleziona quale origo la propria maschera digitale: questo tipo di comportamento è definito "innovativo" ed è caratterizzato dallo pseudonimato dell'utente e da una forte concezione spaziale delle IRC.
E' deissi esomediale quella realizzata dall'utente che seleziona se stesso, il proprio corpo fisico, come origo: questo tipo di comportamento linguistico è definito "tradizionale" ed è caratterizzato dal fatto che l'utente di IRC si presenta anonimamente o come è o appare nel mondo concreto.
Le Internet Relay Chat (IRC) presentano la peculiare possibilità di selezione, da parte dei loro utenti, di differenti campi indicali, tanto che possono essere individuati tre tipi di deissi.
Allora, Adriano
File allegato/i alla scheda:
File Dimensione del file Formato  
LeF15(2002)Allora.pdf

accesso aperto

Versione: publisher's version - versione editoriale
Licenza: Creative commons
Dimensione del file 1.05 MB
Formato Adobe PDF
1.05 MB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10446/254
Citazioni
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact