Romanzi e racconti. La formica argentina

An allegorical fable built on the concreteness of material data, a tale dedicated to describing the different methods tried by the inhabitants of a small seaside town to cope with an invasion of ants taking over the surrounding houses and land, La formica argentina (1952) is presented by Calvino as a story firmly anchored in reality: "The Argentine Ant is not oneiric-Kafkaesque as all the critics have always said"-he writes in fact in a letter to Goffredo Fofi-"It is the most realistic story I have written in my life; it describes with absolute certainty the situation of the invasion of Argentine ants in the crops in San Remo and a good part of the Riviera di Ponente at the time of my childhood, the 1920s and 1930s."

Favola allegorica costruita sulla concretezza dei dati materiali, racconto dedicato alla descrizione dei diversi metodi sperimentati dagli abitanti di una piccola città di mare per far fronte a un’invasione di formiche che si impossessano delle case e dei terreni circostanti, La formica argentina (1952) viene presentato da Calvino come una storia saldamente ancorata alla realtà: “La formica argentina non è onirico-kafkiana come hanno sempre detto tutti i critici” – scrive infatti in una lettera a Goffredo Fofi – “È il racconto più realistico che io abbia scritto in vita mia; descrive con assoluta certezza la situazione della invasione delle formiche argentine nelle coltivazioni a San Remo e in buona parte della Riviera di Ponente all’epoca della mia infanzia, anni Venti e anni Trenta”