Da cinture verdi a catene di cultura. Percorsi dei/tra parchi verso Bergamo-Brescia Capitale italiana della Cultura 2023

From green belts to cultural chains. Itineraries of/between parks towards Bergamo-Brescia Italian capitals of culture 2023. Drawing from the participation in the construction of some of the initiatives proposed by the Protected Areas of the peri-urban belt of Bergamo and Brescia for the celebration of the two cities as Italian Capitals of Culture 2023, the contribution aims to present some preliminary reflections on the role of peri-urban parks in the construction of cultural and territorial chains. Analyzing, in their development, the actors involved, the territorial scales mobilized, the objectives and the proposed initiatives, the article outlines some research perspectives focused on the role of parks within these connecting chains aimed at the understanding of cultural and environmental values and their (re)generation, for a sustainable and proximity tourism.

Il contributo ha l’obiettivo di presentare alcune riflessioni preliminari frutto della partecipazione, da parte degli autori, alla costruzione di alcune delle iniziative proposte dalle Aree Protette di cintura periurbana di Bergamo e Brescia in vista della celebrazione delle due città quali Capitale italiana della cultura 2023. Analizzando, nel loro divenire, gli attori coinvolti, le scale territoriali mobilitate, gli obiettivi e le iniziative proposte, l’articolo delinea alcune prospettive di ricerca incentrate sul ruolo dei parchi all’interno delle catene connettive volte al (ri)conoscimento di valori culturali e ambientali nei territori e alla loro (ri)generazione nell’ottica di una fruizione colta, sostenibile e di prossimità.