This article examines contemporary research directed towards building emotional and empathic robotic agents. We propose an overview of this field focusing on its main settings and transformations. We interpret these mutations as the precursors of a paradigmatic transition that could significantly change our social ecologies: the adoption of a relational view of emotions and empathy, which we consider necessary to create artificial social partners.

L'articolo esplora l'area della ricerca robotica impegnata nella costruzione di agenti sintetici dotati di competenze affettive, della quale mappa l'assetto e i movimenti trasformativi primari. Interpreta questi ultimi come slittamenti precursori di una transizione paradigmatica che potrebbe avere un forte impatto sulle future ecologie sociali. È il passaggio a una visione relazionale di emozioni ed empatia, che riteniamo indispensabile per produrre partner sociali artificiali.