Circuito monetario e sviluppo economico italiano. Di una possibile biforcazione nel percorso di ricerca di Augusto Graziani

This article offers a reconstruction of the origins of Augusto Graziani’s approach to the monetary circuit, drawing on a text originally intended for trade union training and which has not yet been adequately investigated. Theauthors argue that Graziani’s intellectual journey is characterised by a bifurcation. This led the Neapolitan economist to develop an explicitly circuitist analysis alongside an analysis framed in terms of the history of Italian economic policy. It is within this context that the question arises of the different responses to the struggles of the working class that capitalists employ in contests of fixed and flexible exchange rates, respectively. Viewedfrom this perspective, Graziani’s analysis invites us to focus on the consequences that a monetary policy in an open economy can have on the functional distribution of income and on changes within the productive sectors.

L’articolo propone una ricostruzione delle origini dell’approccio di Augusto Graziani al circuito monetario a partire da un testo pensato per la formazione sindacale e sinora non adeguatamente indagato. Gli autori sostengono che il percorso intellettuale di Graziani sia caratterizzato da una biforcazione. Ciò porterà l’economista napoletano a sviluppare un’indagine esplicitamente circuitista insieme ad un’indagine in termini di storia della politica economica italiana. In tale contesto è posta la questione delle diverse risposte alle lotte della classe lavoratrice che i capitalisti pongono in atto in un sistema rispettivamente di cambi fissi e di cambi flessibili. La riflessione di Graziani, vista in questa prospettiva, invita a concentrarsi sulle conseguenze che una politica monetaria in economia aperta può determinare sulla distribuzione funzionale dei redditi e sulle trasformazioni dei settori produttivi.