Il lavoro di cura quale prospettiva nella società moderna

This paper analyses care work as a legal and social category capable of challenging the traditional boundaries of labour law. Starting from the persistent legal marginalisation of care work – particularly when provided free of charge within the family – the study highlights the gap between its essential role in the functioning of welfare systems and the inadequacy of the safeguards provided by the legal system. Through a labour law and interdisciplinary approach, the essay examines the main issues of classification, the role of the family carer, the economic and social value of care, and the prospects offered by the care economy. The analysis shows how traditional categories of labour law are proving increasingly inadequate for encompassing forms of work that are essential yet lie outside the market and the relationship of subordination, highlighting the need to rethink models of recognition and protection in light of demographic, social and economic changes.

Il contributo analizza il lavoro di cura quale categoria giuridica e sociale idonea a interrogare i confini tradizionali del diritto del lavoro. Muovendo dalla persistente marginalità giuridica del lavoro di cura, soprattutto quando prestato in forma gratuita nell'ambito familiare, l'indagine evidenzia il divario tra la sua essenzialità per il funzionamento dei sistemi di welfare e l'insufficienza delle tutele predisposte dall'ordinamento. Attraverso un approccio giuslavoristico e interdisciplinare, il saggio esamina le principali questioni qualificatorie, il ruolo del caregiver familiare, il valore economico e sociale della cura e le prospettive offerte dalla care economy. L'analisi mostra come le categorie tradizionali del diritto del lavoro risultino sempre meno adeguate a ricomprendere forme di attività essenziali ma collocate al di fuori del mercato e della subordinazione, evidenziando la necessità di un ripensamento dei modelli di riconoscimento e di tutela alla luce delle trasformazioni demografiche, sociali ed economiche.