Control and estimation problems based on inertial measurements in industrial mechatronic systems