Law no. 182 of 2 December 2025, amending Articles 561, 562, 563, 2652 and 2690 of the Italian Civil Code, has shifted the focus of the forced heir’s protection from restitution in kind to monetary compensation, in order to safeguard the circulation of assets coming from gifts and access to credit. The paper tests the theoretical soundness and practical impact of the reform, highlighting the inconsistencies of the reformed system. Article 562 is reconstructed as a balancing clause and last-resort remedy operating through «concentric circles» of liability (the donee, the gratuitous successor, earlier donees). Its extension beyond gifts is discussed, and the analogical application of Article 1221 is ruled out for non-culpable loss of the asset after the action for reduction has been brought. The paper then analyses the rift between lifetime gifts, governed by the priority of registration (Article 2652, no. 1), and testamentary dispositions, subject to the three-year term (no. 8). It shows the effects on estate planning and the risk of evasive or instrumental conduct, such as simulated sales and mixed transactions. The analysis also covers registered and unregistered movables, shareholdings in limited liability companies, businesses and security interests granted for business financing. The reform does not produce a harmonious system, but an «unstable balance» between real protection and protection in value, which would call for a more linear and uniform choice.

La l. 2 dicembre 2025, n. 182, intervenendo sugli artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 c.c., ha spostato il baricentro della tutela del legittimario dalla restituzione in natura alla compensazione pecuniaria, per proteggere la circolazione dei beni di provenienza donativa e l’accesso al credito. Il contributo ne verifica la tenuta teorica e la ricaduta pratica, evidenziando le incoerenze del sistema riformato. L’art. 562 c.c. è ricostruito come clausola di riequilibrio e rimedio di chiusura, che opera per «cerchi concentrici» di responsabilità (donatario, avente causa a titolo gratuito, donatari anteriori). Se ne discute l’estensione oltre la donazione e si esclude, per il perimento incolpevole successivo alla domanda di riduzione, l’applicazione analogica dell’art. 1221 c.c. Si analizza poi la frattura tra liberalità inter vivos, ricondotte alla priorità pubblicitaria (art. 2652, n. 1), e disposizioni testamentarie, soggette al termine triennale (n. 8). Se ne mostrano gli effetti sulla pianificazione patrimoniale e il rischio di condotte elusive o strumentali, come simulazione e negozi misti. L’indagine investe infine beni mobili registrati e non registrati, quote di s.r.l., azienda e garanzie d’impresa. La riforma non realizza un sistema armonico, ma un «equilibrio instabile» tra tutela reale e tutela per valore, che richiederebbe una scelta più lineare e uniforme.

(2026). Le incoerenze della tutela dei legittimari nel sistema riformato tra realità del rimedio e ristoro per equivalente [journal article - articolo]. In STUDIUM IURIS. Retrieved from https://hdl.handle.net/10446/340345

Le incoerenze della tutela dei legittimari nel sistema riformato tra realità del rimedio e ristoro per equivalente

Nocera, Ivan Libero
2026-01-01

Abstract

Law no. 182 of 2 December 2025, amending Articles 561, 562, 563, 2652 and 2690 of the Italian Civil Code, has shifted the focus of the forced heir’s protection from restitution in kind to monetary compensation, in order to safeguard the circulation of assets coming from gifts and access to credit. The paper tests the theoretical soundness and practical impact of the reform, highlighting the inconsistencies of the reformed system. Article 562 is reconstructed as a balancing clause and last-resort remedy operating through «concentric circles» of liability (the donee, the gratuitous successor, earlier donees). Its extension beyond gifts is discussed, and the analogical application of Article 1221 is ruled out for non-culpable loss of the asset after the action for reduction has been brought. The paper then analyses the rift between lifetime gifts, governed by the priority of registration (Article 2652, no. 1), and testamentary dispositions, subject to the three-year term (no. 8). It shows the effects on estate planning and the risk of evasive or instrumental conduct, such as simulated sales and mixed transactions. The analysis also covers registered and unregistered movables, shareholdings in limited liability companies, businesses and security interests granted for business financing. The reform does not produce a harmonious system, but an «unstable balance» between real protection and protection in value, which would call for a more linear and uniform choice.
articolo
2026
La l. 2 dicembre 2025, n. 182, intervenendo sugli artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 c.c., ha spostato il baricentro della tutela del legittimario dalla restituzione in natura alla compensazione pecuniaria, per proteggere la circolazione dei beni di provenienza donativa e l’accesso al credito. Il contributo ne verifica la tenuta teorica e la ricaduta pratica, evidenziando le incoerenze del sistema riformato. L’art. 562 c.c. è ricostruito come clausola di riequilibrio e rimedio di chiusura, che opera per «cerchi concentrici» di responsabilità (donatario, avente causa a titolo gratuito, donatari anteriori). Se ne discute l’estensione oltre la donazione e si esclude, per il perimento incolpevole successivo alla domanda di riduzione, l’applicazione analogica dell’art. 1221 c.c. Si analizza poi la frattura tra liberalità inter vivos, ricondotte alla priorità pubblicitaria (art. 2652, n. 1), e disposizioni testamentarie, soggette al termine triennale (n. 8). Se ne mostrano gli effetti sulla pianificazione patrimoniale e il rischio di condotte elusive o strumentali, come simulazione e negozi misti. L’indagine investe infine beni mobili registrati e non registrati, quote di s.r.l., azienda e garanzie d’impresa. La riforma non realizza un sistema armonico, ma un «equilibrio instabile» tra tutela reale e tutela per valore, che richiederebbe una scelta più lineare e uniforme.
Nocera, Ivan Libero
(2026). Le incoerenze della tutela dei legittimari nel sistema riformato tra realità del rimedio e ristoro per equivalente [journal article - articolo]. In STUDIUM IURIS. Retrieved from https://hdl.handle.net/10446/340345
File allegato/i alla scheda:
File Dimensione del file Formato  
1.3_Nocera (1).pdf

Solo gestori di archivio

Versione: publisher's version - versione editoriale
Licenza: Licenza default Aisberg
Dimensione del file 6.03 MB
Formato Adobe PDF
6.03 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10446/340345
Citazioni
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact