Le débat critique contemporain sur le lyrisme en France et en Italie