La cura tra giustizia e diritti

The present contribution begins with a preliminary analysis of the concept of “care”, before considering the dynamics of misrecognition of this fundamental dimension of the human condition. Peculiar attention will be devoted to the modalities in which this misrecognition has been translated into specific cultural, legal and social norms. Potentialities and limits of the so-called “Ethics of care” will be evaluated, along with some of the main criticisms to the contractualist theories with the regard to their inadequacy in reflecting the complexity of the relations they pretend to regulate. Finally, the interactions between the ethics of care and the liberal vision of justice and rights are regarded as the ground for a universal right to care, by integrating the most promising theoretical elaborations on these issues. Some extremely actual questions such as the migrant care market and the rights of homosexual couples and their children will be also considered.

Il presente contributo muove da una preliminare analisi del concetto di “cura”, per prendere poi in esame le dinamiche di misconoscimento di questa dimensione fondante della condizione umana, e le conseguenze della sua traduzione in specifiche norme culturali, giuridiche e sociali. Potenzialità e limiti della cosiddetta “etica della cura” vengono quindi valutati prima di approfondire alcune delle principali critiche mosse alle teorie contrattualistiche rispetto alla loro inadeguatezza nel restituire la complessità delle relazioni che pretendono di normare. L’interazione dell’etica della cura con la prospettiva liberale della giustizia e dei diritti è infine posta a fondamento di un diritto universale di cura, integrando tra loro alcune tra le più promettenti elaborazioni teoriche a disposizione su questi temi, anche in relazione ad argomenti estremamente attuali come quelli del mercato della cura migrante e dei diritti delle coppie omosessuali e dei loro bambini.