Berlino, città delle ferrovie