Beobachtungen zur deutschen Übersetzung des 'Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo'