The paper focuses on code-switching occurring in the communication patterns of Russian mother tongue (L1) individuals speaking Italian (L2) at different levels. Given the increasing trend in language contact situations, including migration flow, this topic has been receiving an ever growing attention within Russistic research in a variety of perspectives. The present study illustrates code-switching typologies from a structural point of view, with reference to a multilingual corpus of electronic messages written by young Russian-speaking immigrants in Italy.
(2010). Code-switching russo-italiano nella comunicazione elettronica : problemi di classificazione . Retrieved from http://hdl.handle.net/10446/210340
Code-switching russo-italiano nella comunicazione elettronica : problemi di classificazione
Goletiani, Liana
2010-01-01
Abstract
The paper focuses on code-switching occurring in the communication patterns of Russian mother tongue (L1) individuals speaking Italian (L2) at different levels. Given the increasing trend in language contact situations, including migration flow, this topic has been receiving an ever growing attention within Russistic research in a variety of perspectives. The present study illustrates code-switching typologies from a structural point of view, with reference to a multilingual corpus of electronic messages written by young Russian-speaking immigrants in Italy.| File | Dimensione del file | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Goletiani - Code-switching russo-italiano Unipress.pdf
Solo gestori di archivio
Versione:
publisher's version - versione editoriale
Licenza:
Licenza default Aisberg
Dimensione del file
133.05 kB
Formato
Adobe PDF
|
133.05 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
Pubblicazioni consigliate
Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo
