Potentielle et actuelle: la sextine au XXIe siècle