On the Transmission of Guilt Aversion and the Evolution of Trust