The paper presents ParlaConMe, an Italian software for supporting communication and language based on Augmentative and Alternative Communication (AAC). According to literature, most of the Italian AAC software products are developed by building on the English language, and even by simply translating existing ones in English. As a consequence, the communication boards adopt the logic structure of the English language, its grammatical and syntactic rules, its organisation into sub-elements (nouns, verbs, etc.). This can lead the Italian users of these software to limited or garbled linguistic production, grammatically and lexically poor and syntactically incorrect. Addressing these challenges, this contribution intends to present the main technological and linguistic features of ParlaConMe (that means “Talk with me”).

(2023). ParlaConMe: An AAC Software Designed for Italian Language . Retrieved from https://hdl.handle.net/10446/244849

ParlaConMe: An AAC Software Designed for Italian Language

Sacchi, Fabio;Besio, Serenella;Giraldo, Mabel;Bianquin, Nicole;
2023-01-01

Abstract

The paper presents ParlaConMe, an Italian software for supporting communication and language based on Augmentative and Alternative Communication (AAC). According to literature, most of the Italian AAC software products are developed by building on the English language, and even by simply translating existing ones in English. As a consequence, the communication boards adopt the logic structure of the English language, its grammatical and syntactic rules, its organisation into sub-elements (nouns, verbs, etc.). This can lead the Italian users of these software to limited or garbled linguistic production, grammatically and lexically poor and syntactically incorrect. Addressing these challenges, this contribution intends to present the main technological and linguistic features of ParlaConMe (that means “Talk with me”).
2023
Sacchi, Fabio; Besio, Serenella; Giraldo, Mabel; Bianquin, Nicole; Laudanna, Elena
File allegato/i alla scheda:
File Dimensione del file Formato  
Contributo definitivo.pdf

Solo gestori di archivio

Versione: publisher's version - versione editoriale
Licenza: Licenza default Aisberg
Dimensione del file 3.34 MB
Formato Adobe PDF
3.34 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Aisberg ©2008 Servizi bibliotecari, Università degli studi di Bergamo | Terms of use/Condizioni di utilizzo

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10446/244849
Citazioni
  • Scopus 0
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact