CAMMAROTA, Maria Grazia
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 16.279
NA - Nord America 5.174
AS - Asia 2.329
SA - Sud America 184
AF - Africa 93
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 12
OC - Oceania 11
Totale 24.082
Nazione #
IT - Italia 5.820
US - Stati Uniti d'America 4.980
GB - Regno Unito 3.780
PL - Polonia 1.617
IE - Irlanda 1.462
RU - Federazione Russa 1.277
CN - Cina 863
SG - Singapore 795
FR - Francia 669
DE - Germania 479
NL - Olanda 436
SE - Svezia 193
VN - Vietnam 185
CA - Canada 136
BR - Brasile 127
UA - Ucraina 126
IN - India 110
AT - Austria 95
HK - Hong Kong 66
CH - Svizzera 62
ZA - Sudafrica 59
EU - Europa 49
FI - Finlandia 46
MX - Messico 44
ES - Italia 43
TR - Turchia 38
BG - Bulgaria 36
JP - Giappone 34
ID - Indonesia 32
BD - Bangladesh 31
KR - Corea 29
PT - Portogallo 24
IQ - Iraq 20
LT - Lituania 18
RO - Romania 18
AR - Argentina 17
BE - Belgio 17
PH - Filippine 17
IR - Iran 13
AU - Australia 11
CO - Colombia 11
MY - Malesia 11
PK - Pakistan 10
SA - Arabia Saudita 10
NO - Norvegia 9
CZ - Repubblica Ceca 8
EC - Ecuador 8
IL - Israele 8
UZ - Uzbekistan 8
CL - Cile 7
EG - Egitto 7
MA - Marocco 7
TW - Taiwan 7
DK - Danimarca 6
GR - Grecia 6
HU - Ungheria 6
NP - Nepal 6
SC - Seychelles 5
AZ - Azerbaigian 4
BY - Bielorussia 4
ET - Etiopia 4
KZ - Kazakistan 4
PE - Perù 4
VE - Venezuela 4
CR - Costa Rica 3
DZ - Algeria 3
HR - Croazia 3
JM - Giamaica 3
KG - Kirghizistan 3
LB - Libano 3
LK - Sri Lanka 3
TH - Thailandia 3
A2 - ???statistics.table.value.countryCode.A2??? 2
AE - Emirati Arabi Uniti 2
AM - Armenia 2
BF - Burkina Faso 2
BO - Bolivia 2
DO - Repubblica Dominicana 2
GE - Georgia 2
JO - Giordania 2
LA - Repubblica Popolare Democratica del Laos 2
LU - Lussemburgo 2
LV - Lettonia 2
MK - Macedonia 2
MT - Malta 2
PA - Panama 2
RS - Serbia 2
SI - Slovenia 2
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 2
SY - Repubblica araba siriana 2
TN - Tunisia 2
UY - Uruguay 2
VA - Santa Sede (Città del Vaticano) 2
BH - Bahrain 1
BN - Brunei Darussalam 1
GT - Guatemala 1
GY - Guiana 1
HN - Honduras 1
IM - Isola di Man 1
IS - Islanda 1
Totale 24.111
Città #
Southend 3.561
Warsaw 1.550
Dublin 1.437
Milan 430
San Jose 400
Ashburn 397
Singapore 375
Jacksonville 358
Dalmine 340
Bergamo 335
Moscow 277
Rome 256
Wilmington 253
Chandler 193
Ann Arbor 191
Council Bluffs 182
Mountain View 150
Beijing 149
Houston 149
Hefei 133
Nanjing 124
Rancio Valcuvia 124
Princeton 119
The Dalles 88
Boardman 85
Brescia 84
Toronto 82
Bologna 63
Florence 63
Los Angeles 61
Dearborn 59
Ho Chi Minh City 59
Torino 59
Vienna 57
Redwood City 55
Berlin 54
Messina 54
Turin 53
Lauterbourg 51
Johannesburg 50
Hanoi 49
Nanchang 48
New York 48
Seattle 46
Dallas 45
Sunnyvale 44
Woodbridge 42
Washington 41
Santa Clara 40
Fairfield 38
Kiez 38
Andover 36
Hong Kong 35
Naples 35
Trento 35
San Mateo 34
Palermo 33
Bari 32
Buffalo 31
Genoa 31
Verona 30
Catania 29
Atlanta 28
Padova 28
Venice 28
Columbus 27
Sofia 26
Chicago 25
Trieste 25
Shanghai 24
Kunming 23
Amsterdam 22
Cambridge 22
Munich 22
Mandello Del Lario 21
Bovezzo 20
Frankfurt am Main 20
Helsinki 20
Jakarta 20
Montréal 20
Chennai 19
Guangzhou 19
Orem 19
São Paulo 19
Tianjin 19
Parma 18
Pisa 18
Hangzhou 17
Hebei 17
Ogden 17
Zurich 17
Paris 16
Tokyo 16
Vilnius 16
Como 15
London 15
Parre 15
Brussels 14
Changsha 14
Manchester 14
Totale 14.155
Nome #
La storia di Donna Francesca che umilia i suoi spasimanti (Dec. IX,1) nelle versioni tedesche di Arigo e Hans Sachs 1.769
L’arcivescovo Turpino nella Chanson de Roland e nel Rolandslied 1.541
Ricordo di Maria Vittoria Molinari 1.095
Il contesto storico-politico nello Spruch n. 2 di Bruder Wernher 987
Linguistica & filologia - Vol. 34, 2014 872
Linguistica & filologia - Vol. 35, 2015 849
Le elegie anglosassoni. Voci e volti della sofferenza 773
TREHARNE, Elaine, Old and Middle English. An Anthology, Blackwell Publishers, Oxford 2000 751
Recensioni, schede e notizie 698
Medioevi Moderni - Modernità del Medioevo: saggi per Maria Grazia Saibene 663
Linguistica & filologia - Vol. 39, 2019 620
Translating Medieval Texts. Common Issues and Specific Challenges 600
Tradurre: un viaggio nel tempo 579
War and the 'agony of conscience' in Ælfric's writings 546
Tannhäuser. Le liriche del Codice Manesse 530
Riscritture del testo medievale: dialogo tra culture e tradizioni 530
Canto di storie straordinarie; Predica sulla 'nave dei folli' 524
Introduzione [a Tradurre: un viaggio nel tempo] 495
Riscrittura e attualizzazione dei testi germanici medievali 491
"Barbara locutio". Il "De vocatione gentium" latino-antico alto tedesco dei Frammenti di Mondsee 486
Il rifiuto dell'altro. La costruzione della polarità cristiani-musulmani nel Parzival di Auguste Lechner 468
Riscrittura e attualizzazione dei testi germanici medievali 466
L'indignazione di un poeta crociato: i versi gnomici su Acri 436
Pfaffe Konrad, Rolandslied / "The Song of Roland" 427
Latino, tedesco e anglosassone nell'area germanica continentale dell'VIII secolo 423
Introduzione [a Riscritture del testo medievale: dialogo tra culture e tradizioni] 410
Le vite del testo 403
Tannhäuser dopo Tannhäuser 402
Tannhauser. Die Gedichte der Manessischen Handschrift. 399
L'alterità religiosa in Die Heidin 391
Riflessioni sulle prime traduzioni del "Pater Noster" in antico alto tedesco 384
La ballata di Tannhäuser e Venere: un percorso tra le fonti e una proposta di traduzione 381
Tannhäuser's Crusade Song: a rewriting of Walther's Elegy? 369
Gli amori del cantore Tannhauser nelle riscritture di Laura Mancinelli 364
Le trame del Maligno ai tempi della Riforma. "Il diavolo del matrimonio" di Andreas Musculus 353
Parola, suono, immagine. Fenomeni traduttivi, intersemiotici, transmediali. Studi in memoria di Maria Vittoria Molinari 346
L'invisibilità dell'editore 343
On the readability of the critical edition 343
Introduzione [a Parola, suono, immagine. Fenomeni traduttivi, intersemiotici, transmediali. Studi in memoria di Maria Vittoria Molinari] 255
L'interesse per il "significato" nella vita accademica di Maria Vittoria Molinari 224
Finalità, metodi e problemi delle edizioni di testi medio-alto-tedeschi: il caso di Tannhäuser e Freidank 186
Interactions between the living and the dead in Germanic sources 166
Lo scontro verbale e fisico tra padre e figlio nel mondo germanico 149
Saper lasciare segni: la filologa Maria Vittoria Molinari 143
Espressioni idiomatiche e proverbi nel "Nibelungenlied": soluzioni traduttive a confronto 129
Testo medievale e traduzione 121
Tradurre testi medievali: obiettivi, pubblico, strategie 118
Tannhäuser nello specchio delle prime traduzioni in italiano 117
Ecclesia e synagoga nei primi documenti alto-tedeschi antichi 99
Le traduzioni in inglese moderno del Seafarer: teoria e pratica 92
The Ruin. Proposta di rilettura 90
La creazione e la caduta dell'uomo nella Genesi di Millstatt 74
Aspetti del lessico del "Monseer Matthäus" 72
Francesismi, giochi di parole, acrostici: alcune sfide traduttive del Tristan di Gottfried Von Straßburg 25
Totale 24.567
Categoria #
all - tutte 50.827
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 50.827


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/2021108 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 108
2021/20222.004 147 162 142 150 180 227 147 110 150 235 205 149
2022/20231.710 179 95 240 180 116 201 76 146 172 100 142 63
2023/20242.537 78 87 110 99 105 437 1.158 104 68 94 66 131
2024/20252.521 110 151 216 332 76 41 81 176 216 539 343 240
2025/20263.609 194 178 219 395 567 225 627 191 297 284 245 187
Totale 24.567